U Jutarnjem listu je
7.03.2013. godine objavljen članak pod nazivom „ŠOKANTNI REZULTATI ISTRAŽIVANJAPetnaestak dekagrama kobasice ili šunke dnevno skratit će vam život za 13godina!“ Iako na prvi pogled u naslovu nema ništa sporno, čitanjem članka
dolazimo do zaključka da je naslov zapravo senzacionalistički te izvučen iz
konteksta. Već je u prvoj rečenici članka sam naslov ublažen: „Petnaestak dekagrama šunke, kobasice,
slanine i druge mesne prerađevine dnevno mogu
nam skratiti život za gotovo 13 godina kaže najnovija studija objavljena u
časopisu BCM.“ Umjesto tvrdnje (koja je prisutna u naslovu – „skratit će
vam život“), u prvoj je rečenici već prisutna doza nesigurnosti te tvrdnja iz naslova
prelazi u neku vrstu naklapanja. Također, cijeli jedan odlomak članka iznosi generalizacije:
„Naime, oni koji jedu puno mesnih
prerađevina nerijetko i puše, imaju prekomjernu tjelesnu težinu i su skloniji
općenito nezdravom načinu života pa im je slanina. kobasice i slamae veliki
dodatni rizik. Dapače, čak i oni koji su se odrekli nekih loših navika ali su i
dalje jeli mesne prerađevine oštetili su svoje zdravlje, tvrde znanstvenici.“
Osim vidljive generalizacije (da su sve osobe koje jedu puno mesnih prerađevina
sklone nezdravom načinu života, da puše...), iz ovog odlomka proizlazi pitanje
koliko je članak, ali i samo istraživanje vjerodostojno, budući da su uzorak
istraživanja očigledno činile osobe koje općenito nezdravo žive (puše, itd.)
Pitanje je na koji su način istraživači kod takvih osoba (i jesu li uopće
mogli) doći do rezultata koliko zapravo sami suhomesnati proizvodi utječu na
njihovo zdravlje. Uz to, članak obiluje i tipfelerima te pravopisnim
pogreškama, što je vidljivo i iz prethodno citiranog odlomka.
Ovim je člankom prekršen 5. članak Kodeksa časti hrvatskih
novinara: „Pravo je i dužnost novinara zauzimati
se za slobodan protok informacija. Novinar je obvezan iznositi točnu, potpunu i
provjerenu informaciju. On kritički prosuđuje izvore informacija i u pravilu ih
navodi. Ima pravo i ne otkriti izvor informacije, ali za objavljeni podatak
snosi odgovornost.“ – upitno je da li je iznesena informacija točna i
potpuna. Također, novinar je
prekršio i 8. članak Kodeksa časti hrvatskih novinara: „Novinar ne smije zloupotrijebiti povjerenje uspostavljeno s izvorom
informacije. Pravnu ili fizičku osobu koja novinaru daje informaciju novinar
mora upoznati u kojem će mediju i kojem kontekstu ta informacija biti
objavljena. Smisao izjava i intervjua novinar ne smije iskrivljavati, ni
izravno, niti izvlačenjem iz konteksta. Autorizacijom se podrazumijeva
isključivo potvrda autentičnosti sadržaja intervjua. Oprema intervjua ne
podliježe autorizaciji. Jednom autoriziran intervju smatra se konačnim.“
– novinar je iskrivio neke informacije te ih izvukao iz konteksta (naslov).
Da bi se
izbjegao senzacionalizam, naslov je trebao glasiti: „Najnovije istraživanje
prehrambenih navika: Suhomesnati proizvodi i mesne prerađevine štetno utječu na
zdravlje“, ili „Dokazan štetan
utjecaj suhomesnatih proizvoda na zdravlje“, ili „Najnovije istraživanje
prehrambenih navika pokazalo da suhomesnati proizvodi i mesne prerađevine
skraćuju život“, ili „Pretjerano
konzumiranje suhomesnatih proizvoda i mesnih prerađevina može skratiti život“,
ili „Nezdravi način života skraćuje život za 13 godina“. Autor je također
trebao naglasiti da je većina ispitanika uz konzumaciju suhomesnatih proizvoda
i mesnih prerađevina imala i ostale nezdrave navike (poput pušenja) te da samo
konzumiranje suhomesnatih proizvoda neće osobi skratiti život za 13 godina –
kao što je istaknuto u naslovu. Članak također obiluje i pravopisnim pogreškama
koje bi autor trebao ispraviti.
Nema komentara:
Objavi komentar